
इस साल अपनी 40वीं वर्षगांठ मना रहा कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल पूरे परिवार के लिए एक विशेष संगीतमय दावत लेकर आया है। मई में वे बच्चों के लिए ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’ और अक्टूबर में शास्त्रीय संगीत प्रेमियों के लिए ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’ प्रस्तुत करेंगे, जो पीढ़ियों और रुचियों से परे एक प्रेरक अनुभव का वादा करता है।
40 साल की संगीतमय यात्रा का समापन, ‘टेम्पटेशन, द फोर्टीएथ मूवमेंट’
1986 में पियानोवादक पार्क यून-ही के नेतृत्व में स्थापित, कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल एक गहन संगीत संगठन है जिसमें स्ट्रिंग्स, विंड्स, पर्कशन, कीबोर्ड और वोकल्स में 50 से अधिक कलाकार शामिल हैं। इस साल अपनी 40वीं वर्षगांठ मनाते हुए, यह एन्सेम्बल ‘टेम्पटेशन, द फोर्टीएथ मूवमेंट’ शीर्षक के तहत दो विशेष नियोजित कन्सर्ट आयोजित करेगा, जो उनकी संचित संगीत शक्ति और विशेषज्ञता का प्रदर्शन करेगा। इसे शास्त्रीय संगीत को लोकप्रिय बनाने के उनके लंबे समय से चले आ रहे प्रयासों का चरमोत्कर्ष माना जा सकता है।
यह ‘कन्सर्ट आउटिंग’ क्रमशः 16 मई और 17 अक्टूबर को विभिन्न माहौल और लक्षित दर्शकों के अनुरूप कार्यक्रमों के साथ दर्शकों का स्वागत करेगी। हन्नाम-डोंग में इल्शिन हॉल में आयोजित होने वाले इन कन्सर्ट का स्पष्ट लक्ष्य परिचित कार्यक्रमों, संक्षिप्त स्पष्टीकरणों और कथन के माध्यम से शास्त्रीय संगीत की बाधा को कम करना है। यह उन लोगों के लिए एक अवसर प्रदान करेगा जिन्हें शास्त्रीय संगीत कठिन और दूर का लगता था, वे इसे आसानी से और आराम से देख सकें।
विशेष रूप से, कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल ने कलाकारों की अपनी विविध सूची के अनुरूप एक विस्तृत प्रदर्शनों की सूची और गहन व्याख्याएं प्रदर्शित की हैं। अपनी सार्थक 40वीं वर्षगांठ मनाते हुए, वे इन दो कन्सर्ट के माध्यम से दर्शकों के साथ अपने अतीत पर विचार करने और एन्सेम्बल के भविष्य के मार्ग की कल्पना करने की योजना बना रहे हैं। यह केवल संगीत से परे जुड़ाव और सहानुभूति का एक मंच होने की उम्मीद है।
बच्चों के लिए पहला शास्त्रीय अनुभव, ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’
शनिवार, 16 मई को दोपहर 3 बजे, इल्शिन हॉल ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’ की मेजबानी करेगा, जो 3 से 7 वर्ष की आयु के युवा दर्शकों को आमंत्रित करके पूर्वस्कूली बच्चों के प्रवेश को प्रतिबंधित करने की पारंपरिक प्रथा को तोड़ता है। यह कन्सर्ट एक अनुकूलित कार्यक्रम है जिसे बच्चों को पहली बार शास्त्रीय संगीत से परिचित कराकर उनकी संगीत संवेदनशीलता विकसित करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यदि आवश्यक हो तो बूस्टर सीटों की अनुमति है, लेकिन सुरक्षा के लिए ज़िपर या धातु के अलंकरण प्रतिबंधित हैं।
इस कन्सर्ट में कुल 7 टुकड़े प्रस्तुत किए जाएंगे, जिसमें बच्चों के दृष्टिकोण के अनुरूप विविध संगीत का चयन किया गया है। मोजार्ट का ‘ट्विंकल, ट्विंकल लिटिल स्टार पर विविधताएं’ अपनी परिचित धुन के माध्यम से संगीत संवेदनशीलता को जगाएगा, जबकि रिमस्की-कोर्साकोव का ‘फ्लाइट ऑफ़ द बम्बलबी’ एक मधुमक्खी की गति के अपने ज्वलंत चित्रण से रुचि पैदा करेगा। इसके अतिरिक्त, ली ह्युंग-र्योल का बच्चों का गीत ‘आइलैंड होम बेबी’ गीतात्मक भावना प्रदान करेगा, और ओलिवियर मेसियन का ‘ले मर्ले नॉयर’ (ब्लैकबर्ड) वास्तविक पक्षी ध्वनियों को संगीत में अनुवाद करके एक अनूठा अनुभव प्रदान करेगा।
इसके अलावा, रॉसिनी का ‘विलियम टेल ओवरचर’ शास्त्रीय संगीत का रोमांचक सार प्रस्तुत करेगा, और प्रोकोफिएव का ‘पीटर एंड द वुल्फ’ और सेंट-साएन्स का ‘कार्निवाल ऑफ द एनिमल्स’ बच्चों को विभिन्न पशु पात्रों के माध्यम से वाद्ययंत्रों और संगीत को स्वाभाविक रूप से पहचानने में मदद करेगा। कथाकार पार्क यून-ही आकर्षक ढंग से कहानियों को उजागर करेंगी, जिसमें प्रतिभाशाली कलाकार जैसे बांसुरी वादक ली जू-ही, शहनाई वादक ली चांग-ही, ओबोवादक ली ह्युन-ओक, वायलिन वादक किम जिन-सेउंग और ली जी-यंग, वियोला वादक यून येओम-ग्वांग, सेलिस्ट जंग वू-री, डबल बेसिस्ट ली चांग-ह्युंग, और पियानोवादक शिन सांग-जिन और लिम जे-हान शामिल होंगे, जो बच्चों को एक अविस्मरणीय पहला शास्त्रीय संगीत अनुभव प्रदान करेंगे।
संजोने के लिए मेरी अपनी उत्कृष्ट कृति, ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’
शनिवार, 17 अक्टूबर को दोपहर 3 बजे, उसी इल्शिन हॉल में आयोजित ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’ एक ‘शास्त्रीय स्मृति प्लेलिस्ट’ होगी जिसमें कला गीत, ओपेरा आरिया, पियानो के टुकड़े और चैंबर संगीत की उत्कृष्ट कृतियां शामिल होंगी जिन्हें हर कोई संजोना चाहेगा। यह गहन शास्त्रीय संगीत के माध्यम से दैनिक जीवन में क्षण भर के लिए भूली हुई भावनाओं और सुंदरता को फिर से जगाने का समय होगा।
कन्सर्ट में अमेरिकी दक्षिण की आध्यात्मिक धुनें, ‘डीप रिवर,’ ‘ओह शेनंदोआ,’ और ‘स्वानी रिवर’ शामिल होंगी, जिन्हें मेज़ो-सोप्रानो किम जी-सुन, टेनर जो जंग-ह्युक और सोप्रानो क्वोन उन-जू द्वारा पियानोवादक जंग यंग-हा के साथ प्रस्तुत किया जाएगा, जो गर्मजोशी भरी भावना प्रदान करेंगी। इसके बाद, पियानोवादक सॉन्ग यंग-मिन चोपिन के ‘नोक्टर्न इन सी# माइनर’ के साथ गहरी गीतात्मकता जोड़ेंगे, और वायलिन वादक किम जिन-सेउंग और ली सांग-ह्यो, वियोला वादक किम ह्ये-योंग, और सेलिस्ट ह्यो चेओल से युक्त एक स्ट्रिंग चौकड़ी जोहान पाचेल्बेल के ‘कैनन इन डी’ और बाख के ‘एयर ऑन द जी स्ट्रिंग’ के साथ सुंदर धुनें प्रस्तुत करेगी।
इसके अलावा, जर्मन रोमांटिक कविता को धुन में पिरोने वाले कला गीत, जैसे बीथोवेन का ‘एडिलेड,’ मेंडेलसोहन का ‘ऑन विंग्स ऑफ सॉन्ग,’ और शुबर्ट का ‘डेर लिंडेनबाम’ (द लिंडन ट्री), बास-बैरिटोन यून जोंग-मिन, मेज़ो-सोप्रानो किम जी-सुन, और टेनर जो जंग-ह्युक द्वारा पियानोवादक सॉन्ग यंग-मिन के साथ प्रस्तुत किए जाएंगे, जो गहन भावनाओं को व्यक्त करेंगे। एल्गर का ‘सैलट डी’अमूर’ और मैसनेट का ‘मैडिटेशन फ्रॉम थैस’ जैसी प्यारी उत्कृष्ट कृतियां, साथ ही यूं हक-जून का ‘मा-जुंग’ और चो ह्ये-योंग का ‘मोट-ई-जेओ’ (अनफॉरगेटेबल) जैसे कोरियाई कला गीत भी प्रस्तुत किए जाएंगे। अंत में, लेहार, गाउनॉड, वर्डी और बिज़ेट सहित प्रसिद्ध संगीतकारों द्वारा ओपेरा आरिया की एक विविध श्रृंखला एक समृद्ध मंच को पूरा करेगी, जिसके माध्यम से दर्शक अपनी यादों से भरा ‘एक गीत’ खोजेंगे।
कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल की 40वीं वर्षगांठ के विशेष कन्सर्ट केवल स्मारक प्रदर्शनों से कहीं अधिक हैं; वे सभी उम्र के लोगों के लिए शास्त्रीय संगीत को आसानी से और आनंदपूर्वक अनुभव करने के लिए डिज़ाइन किए गए सार्थक कार्यक्रम हैं। वे बच्चों में संगीत के प्रति उत्साह और वयस्कों के लिए अविस्मरणीय यादें और भावनाएं लाकर शास्त्रीय संगीत के लोकप्रियकरण में योगदान देंगे। हम आशा करते हैं कि आप कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल की गहन संगीत दुनिया के साथ इस 40 साल की संगीतमय यात्रा के सुंदर पलों का आनंद लेंगे।
इस साल अपनी 40वीं वर्षगांठ मना रहा कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल पूरे परिवार के लिए एक विशेष संगीतमय दावत लेकर आया है। मई में वे बच्चों के लिए ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’ और अक्टूबर में शास्त्रीय संगीत प्रेमियों के लिए ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’ प्रस्तुत करेंगे, जो पीढ़ियों और रुचियों से परे एक प्रेरक अनुभव का वादा करता है। [सबहेड] 40 साल की संगीतमय यात्रा का समापन, ‘टेम्पटेशन, द फोर्टीएथ मूवमेंट’ 1986 में पियानोवादक पार्क यून-ही के नेतृत्व में स्थापित, कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल एक गहन संगीत संगठन है जिसमें स्ट्रिंग्स, विंड्स, पर्कशन, कीबोर्ड और वोकल्स में 50 से अधिक कलाकार शामिल हैं। इस साल अपनी 40वीं वर्षगांठ मनाते हुए, यह एन्सेम्बल ‘टेम्पटेशन, द फोर्टीएथ मूवमेंट’ शीर्षक के तहत दो विशेष नियोजित कन्सर्ट आयोजित करेगा, जो उनकी संचित संगीत शक्ति और विशेषज्ञता का प्रदर्शन करेगा। इसे शास्त्रीय संगीत को लोकप्रिय बनाने के उनके लंबे समय से चले आ रहे प्रयासों का चरमोत्कर्ष माना जा सकता है। यह ‘कन्सर्ट आउटिंग’ क्रमशः 16 मई और 17 अक्टूबर को विभिन्न माहौल और लक्षित दर्शकों के अनुरूप कार्यक्रमों के साथ दर्शकों का स्वागत करेगी। हन्नाम-डोंग में इल्शिन हॉल में आयोजित होने वाले इन कन्सर्ट का स्पष्ट लक्ष्य परिचित कार्यक्रमों, संक्षिप्त स्पष्टीकरणों और कथन के माध्यम से शास्त्रीय संगीत की बाधा को कम करना है। यह उन लोगों के लिए एक अवसर प्रदान करेगा जिन्हें शास्त्रीय संगीत कठिन और दूर का लगता था, वे इसे आसानी से और आराम से देख सकें। विशेष रूप से, कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल ने कलाकारों की अपनी विविध सूची के अनुरूप एक विस्तृत प्रदर्शनों की सूची और गहन व्याख्याएं प्रदर्शित की हैं। अपनी सार्थक 40वीं वर्षगांठ मनाते हुए, वे इन दो कन्सर्ट के माध्यम से दर्शकों के साथ अपने अतीत पर विचार करने और एन्सेम्बल के भविष्य के मार्ग की कल्पना करने की योजना बना रहे हैं। यह केवल संगीत से परे जुड़ाव और सहानुभूति का एक मंच होने की उम्मीद है। [सबहेड] बच्चों के लिए पहला शास्त्रीय अनुभव, ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’ शनिवार, 16 मई को दोपहर 3 बजे, इल्शिन हॉल ‘कन्सर्ट, फर्स्ट आउटिंग’ की मेजबानी करेगा, जो 3 से 7 वर्ष की आयु के युवा दर्शकों को आमंत्रित करके पूर्वस्कूली बच्चों के प्रवेश को प्रतिबंधित करने की पारंपरिक प्रथा को तोड़ता है। यह कन्सर्ट एक अनुकूलित कार्यक्रम है जिसे बच्चों को पहली बार शास्त्रीय संगीत से परिचित कराकर उनकी संगीत संवेदनशीलता विकसित करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यदि आवश्यक हो तो बूस्टर सीटों की अनुमति है, लेकिन सुरक्षा के लिए ज़िपर या धातु के अलंकरण प्रतिबंधित हैं। इस कन्सर्ट में कुल 7 टुकड़े प्रस्तुत किए जाएंगे, जिसमें बच्चों के दृष्टिकोण के अनुरूप विविध संगीत का चयन किया गया है। मोजार्ट का ‘ट्विंकल, ट्विंकल लिटिल स्टार पर विविधताएं’ अपनी परिचित धुन के माध्यम से संगीत संवेदनशीलता को जगाएगा, जबकि रिमस्की-कोर्साकोव का ‘फ्लाइट ऑफ़ द बम्बलबी’ एक मधुमक्खी की गति के अपने ज्वलंत चित्रण से रुचि पैदा करेगा। इसके अतिरिक्त, ली ह्युंग-र्योल का बच्चों का गीत ‘आइलैंड होम बेबी’ गीतात्मक भावना प्रदान करेगा, और ओलिवियर मेसियन का ‘ले मर्ले नॉयर’ (ब्लैकबर्ड) वास्तविक पक्षी ध्वनियों को संगीत में अनुवाद करके एक अनूठा अनुभव प्रदान करेगा। इसके अलावा, रॉसिनी का ‘विलियम टेल ओवरचर’ शास्त्रीय संगीत का रोमांचक सार प्रस्तुत करेगा, और प्रोकोफिएव का ‘पीटर एंड द वुल्फ’ और सेंट-साएन्स का ‘कार्निवाल ऑफ द एनिमल्स’ बच्चों को विभिन्न पशु पात्रों के माध्यम से वाद्ययंत्रों और संगीत को स्वाभाविक रूप से पहचानने में मदद करेगा। कथाकार पार्क यून-ही आकर्षक ढंग से कहानियों को उजागर करेंगी, जिसमें प्रतिभाशाली कलाकार जैसे बांसुरी वादक ली जू-ही, शहनाई वादक ली चांग-ही, ओबोवादक ली ह्युन-ओक, वायलिन वादक किम जिन-सेउंग और ली जी-यंग, वियोला वादक यून येओम-ग्वांग, सेलिस्ट जंग वू-री, डबल बेसिस्ट ली चांग-ह्युंग, और पियानोवादक शिन सांग-जिन और लिम जे-हान शामिल होंगे, जो बच्चों को एक अविस्मरणीय पहला शास्त्रीय संगीत अनुभव प्रदान करेंगे। [सबहेड] संजोने के लिए मेरी अपनी उत्कृष्ट कृति, ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’ शनिवार, 17 अक्टूबर को दोपहर 3 बजे, उसी इल्शिन हॉल में आयोजित ‘फॉर मी, दिस वन सॉन्ग’ एक ‘शास्त्रीय स्मृति प्लेलिस्ट’ होगी जिसमें कला गीत, ओपेरा आरिया, पियानो के टुकड़े और चैंबर संगीत की उत्कृष्ट कृतियां शामिल होंगी जिन्हें हर कोई संजोना चाहेगा। यह गहन शास्त्रीय संगीत के माध्यम से दैनिक जीवन में क्षण भर के लिए भूली हुई भावनाओं और सुंदरता को फिर से जगाने का समय होगा। कन्सर्ट में अमेरिकी दक्षिण की आध्यात्मिक धुनें, ‘डीप रिवर,’ ‘ओह शेनंदोआ,’ और ‘स्वानी रिवर’ शामिल होंगी, जिन्हें मेज़ो-सोप्रानो किम जी-सुन, टेनर जो जंग-ह्युक और सोप्रानो क्वोन उन-जू द्वारा पियानोवादक जंग यंग-हा के साथ प्रस्तुत किया जाएगा, जो गर्मजोशी भरी भावना प्रदान करेंगी। इसके बाद, पियानोवादक सॉन्ग यंग-मिन चोपिन के ‘नोक्टर्न इन सी# माइनर’ के साथ गहरी गीतात्मकता जोड़ेंगे, और वायलिन वादक किम जिन-सेउंग और ली सांग-ह्यो, वियोला वादक किम ह्ये-योंग, और सेलिस्ट ह्यो चेओल से युक्त एक स्ट्रिंग चौकड़ी जोहान पाचेल्बेल के ‘कैनन इन डी’ और बाख के ‘एयर ऑन द जी स्ट्रिंग’ के साथ सुंदर धुनें प्रस्तुत करेगी। इसके अलावा, जर्मन रोमांटिक कविता को धुन में पिरोने वाले कला गीत, जैसे बीथोवेन का ‘एडिलेड,’ मेंडेलसोहन का ‘ऑन विंग्स ऑफ सॉन्ग,’ और शुबर्ट का ‘डेर लिंडेनबाम’ (द लिंडन ट्री), बास-बैरिटोन यून जोंग-मिन, मेज़ो-सोप्रानो किम जी-सुन, और टेनर जो जंग-ह्युक द्वारा पियानोवादक सॉन्ग यंग-मिन के साथ प्रस्तुत किए जाएंगे, जो गहन भावनाओं को व्यक्त करेंगे। एल्गर का ‘सैलट डी’अमूर’ और मैसनेट का ‘मैडिटेशन फ्रॉम थैस’ जैसी प्यारी उत्कृष्ट कृतियां, साथ ही यूं हक-जून का ‘मा-जुंग’ और चो ह्ये-योंग का ‘मोट-ई-जेओ’ (अनफॉरगेटेबल) जैसे कोरियाई कला गीत भी प्रस्तुत किए जाएंगे। अंत में, लेहार, गाउनॉड, वर्डी और बिज़ेट सहित प्रसिद्ध संगीतकारों द्वारा ओपेरा आरिया की एक विविध श्रृंखला एक समृद्ध मंच को पूरा करेगी, जिसके माध्यम से दर्शक अपनी यादों से भरा ‘एक गीत’ खोजेंगे। कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल की 40वीं वर्षगांठ के विशेष कन्सर्ट केवल स्मारक प्रदर्शनों से कहीं अधिक हैं; वे सभी उम्र के लोगों के लिए शास्त्रीय संगीत को आसानी से और आनंदपूर्वक अनुभव करने के लिए डिज़ाइन किए गए सार्थक कार्यक्रम हैं। वे बच्चों में संगीत के प्रति उत्साह और वयस्कों के लिए अविस्मरणीय यादें और भावनाएं लाकर शास्त्रीय संगीत के लोकप्रियकरण में योगदान देंगे। हम आशा करते हैं कि आप कोरिया फेस्टिवल एन्सेम्बल की गहन संगीत दुनिया के साथ इस 40 साल की संगीतमय यात्रा के सुंदर पलों का आनंद लेंगे।
