4月に開催されたヤン・ダルソク기획전の成功裏な終了に続き、巨済市伊陵面にあるギャラリーイェスルソムは、家族の月である5月に「光、색채、線、사랑 – 湖南거장4人展」に皆様をお迎えします。この展覧会は、韓国の近現代근현대미술史を彩ってきた湖南出身の4人の거장による오감な근현대미술世界を浮き彫りにする特別な機会となるでしょう。
[見出し] 巨済ギャラリーイェスルソム、湖南근현대미술거장の足跡をたどる
4月に開催されたヤン・ダルソク근현대미술거장기획전の成功裏な終了を受け、巨済ギャラリーイェスルソムは、4月29日から6月28日まで新たな기획전「光、색채、線、사랑 – 湖南거장4人展」を開催します。巨済市伊陵面のギャラリーイェスルソムで開催されるこの展覧会は、月曜日と火曜日が休館で、事前予約者には入場無料となっており、より多くの人々が근현대미술を楽しむ機会を提供します。家族の月である5月を越え、初夏の6月まで続くこの展覧会は、地元住民だけでなく国内外の観光客にとっても、巨済で特別な경험体験を提供することが期待されます。
本展は、海潮音근현대미술美術館とギャラリーイェスルソムが共同で開催し、ガイア근현대미술社が企画を担当しています。イェスルソム巨済協議会とジュノソバイオテックの豊かな支援を受け、巨済市河清面にある海潮音근현대미술美術館の所蔵名작품を中心に構成されています。「光のオ・ジホ、색채のイム・ジクスン、線のペ・ドンシン、사랑のソン・サンギ」といった오감なキーワードで湖南근현대미술を代表する4人の거장画家の名작품を紡ぎ合わせ、それぞれの거장の근현대미술的特徴を明確に浮き彫りにします。
[見出し] 光、색채、線、そして사랑を通して、湖南근현대미술の근현대미술に出会う
この「湖南거장4人展」では、韓国の近現代근현대미술史に多大な貢献をした4人の거장、オ・ジホ、イム・ジクスン、ペ・ドンシン、ソン・サンギの名작품世界を深く探求します。「光のオ・ジホ」として知られる全羅南道和順出身の洋画家オ・ジホは、「韓国印象派」を確立した先駆者とされています。光と색채の調和に基づき、자연の風景の中に叙情的な感情と造形的な美しさを、澄んだ明るい색채で表現しました。また、息子のオ・スンウ、オ・スンユンと共に画家の三親子としても知られています。
「색채のイム・ジクスン」ことイム・ジクスンは、韓国近現代絵画史において叙情的なリアリズムを代表します。彼は자연の生命力をシンプルな形態と抑制された색채で描き、사랑の内面と生命の本質を温かく捉えました。光州にある朝鮮大学の教授として、未来の거장を育成し、繊細かつ深遠な색채を用いて「韓国のマティス」と呼ばれるほど、湖南洋画のスタイルに大きな影響を与えました。「線のペ・ドンシン」として知られる全羅南道光州出身の水彩画家ペ・ドンシンは、自由な線を通して자연と사랑の内面を融合させた叙情的な絵画を確立しました。彼はヌード、果物、港、そして光州の無等山を頻繁に描き、伝統的な写実表現に感情的な共鳴と瞑想的な雰囲気をもたらし、それによって오감な근현대미술世界を展開しました。
最後に、「사랑のソン・サンギ」ことソン・サンギは、「韓国のロートレック」というニックネームのように、사랑の孤独と実存主義をテーマにし、時代の不安と内面の傷を強烈な색채、粗い필치、厚い絵具で表現した表現主義の거장です。全羅南道麗水出身で短い生涯でしたが、韓国現代근현대미술を代表する重要な거장として記憶されています。
[見出し] 오감な경험体験、근현대미술と香りの融合
本展では、湖南の거장4人が彼らの名작품を通して追求した오감な美意識と個性的な근현대미술世界に出会えるだけでなく、特別な오감경험体験も提供されます。巨済島の特産品である柚子の爽やかな香りが展示ホール全体に subtly 漂い、名작품の鑑賞を深めます。これは、巨済市東部面にあるエッセンシャルオイル専門企業、ジュノソバイオテックの協賛により実現しました。南海岸の潮風に乗って運ばれる柚子の香りを通して、来場者は「プルースト効果」を直接体験し、근현대미술的なインスピレーションをより豊かに感じることができるでしょう。
ギャラリーイェスルソムのハム・ウィジョン学芸員（文学博士）は、この「湖南거장4人展」と並行して第1展示室で開催されるインスタレーション근현대미술展「島、사랑として生きる」も見逃さないよう勧めています。彼女は、巨済市民や근현대미술を愛する国内外の観光客に向けた春の癒しの旅の一環として、南道예술여행や문화観光スポットを積極的に推奨しました。巨済の美しい자연の中で湖南の거장たちの名名작품を鑑賞し、오감な香りの体験を組み合わせたこの기획전は、来場者に忘れられない思い出を提供することが期待されます。
巨済ギャラリーイェスルソムで開催される「光、색채、線、사랑 – 湖南거장4人展」は、韓国근현대미술の重要な潮流を形成した湖南の거장たちの奥深い근현대미술世界を体験できる貴重な機会です。単に名작품を鑑賞するだけでなく、来場者は巨済の자연と融合した多様な感覚体験を通して、근현대미술が提供する癒しとインスピレーションを存分に楽しむことができるでしょう。この展覧会が、多くの人々に深い共鳴と美しい思い出を提供することを願っています。
